@jacobFCB Jeśli samemu, to trzeba napisać makro w VBA w Excelu. Nigdy nie testowałem akurat takiego przypadku, ale jeśli liznąłeś trochę tego języka, to nie będzie dużym problemem implementacja dla wielu punktów. Tu jakiś losowy poradnik w tym temacie:
https://www.exceldemy.com/calculate-distance-in-excel-with-google-maps/

@Amigo_Blanco No ja jestem zielony w temacie visual basic niestety.
Szkoda że koordynaty tylko działają w tym przykładzie. :(

@jacobFCB Tu chyba poradnik na kody pocztowe:
https://www.exceldemy.com/distance-between-zip-codes-excel-formula/

Generalnie zależy jak dużo masz czasu. Ja bym w jednym arkuszu, jeden pod drugim w komórkach umieścił wszystkie docelowe kody pocztowe.
We właściwym arkuszu z obliczeniami odległości z poradnika jedna komórka w której pojawia się wynik odległości pomiędzy dwoma lokacjami. W VBA krótka pętla, która z każdym kolejnym krokiem (dajmy na to "i") będzie przenosić i-ty wiersz z arkusza ze wszystkimi danymi do odpowiedniej komórki z obliczaniem dystansu. Po przeniesieniu i nowym wyniku - wynik kopiuje się do następnej kolumny obok i-tej lokalizacji.

Jeśli masz czas, to z podstawowych poradników dotyczących VBA powinieneś coś posklejać :D Natomiast nie wiem czy istnieje jakieś takie oprogramowanie "gotowe"

@Amigo_Blanco a nie jest do tego żadne API z google potrzebne? Skąd te dane będą?

@jacobFCB W tym pierwszym poradniku jest API Google, ponoć działające. Trzeba jakoś pokombinować jak połączyć oba w jeden :/ Niestety to tak na szybko wymyśliłem bez sprawdzania "u siebie", pewnie są jakieś bardziej optymalne drogi

@Amigo_Blanco Dzięki i tak za pomoc! :)

@jacobFCB Musiałbyś coś samemu zaprogramować korzystając z Google Maps API
Jakaś prosta stronka HTML z JavaScriptem np.