- Strona główna
- La Rambla
La Rambla
Witaj na La Rambla
Witamy na La Rambla, gdzie dyskusje toczą się całą dobę! La Rambla to dział stworzony specjalnie dla zarejestrowanych Użytkowników FCBarca.com. Zapraszamy do rejestracji oraz dyskusji nie tylko o Barcelonie i nie tylko o piłce nożnej. W tym dziale obowiązuje regulamin serwisu FCBarca.com, który znajdziecie tutaj.
La Rambla
Online: 1587 Culés
Gorące dyskusje
norbi77
19
Pięknie się czyta ten kwik, płacz i żałosne tłumaczenia, usprawiedliwienia zachowania... » Czytaj dalej
50 odpowiedzi
Luciano99
74
Jak lubię Messiego tak przy tej sytuacji z mopem zachował się jak kompletna cipcia, żal było... » Czytaj dalej
35 odpowiedzi
July_6_BcN
8
Wśród moich koleżanek i znajomych nastąpił gwałtowny wzrost największych fanek Rekina.A... » Czytaj dalej
27 odpowiedzi
Media
Sonda
Kto powinien wygrać Złotą Piłkę 2026?
Komunikat
Polecający
Ładowanie...
Historia komentarza
Ładowanie...
Online: 1587 Culés
7
Ktoś z was jest samoukiem języka hiszpańskiego? Ile czasu zajęło wam opanowanie na poziomie komunikatywnym? Z jakich materiałów się uczyliscie? Jakieś książki, aplikacje na telefon, filmy?
Z góry dzięki za odpowiedź!
1
@eydem Mecze Barcy z komentarzem hiszpańskim, filmy hiszpańskie, a najlepiej kurs jakiś, a już kozacki byłby wyjazd na przykład na pół roku do Hiszpanii :).
1
@eydem Właśnie miałem pytać o to samo, jakby ktoś oświecony wsparł nas swoją nieocenioną radą, byłoby naprawdę świetnie. Pod tym postem chciałbym zapytać o jakieś dobre źródełka internetowe, o ile takowe istnieją, które pomogą ruszyć żółtodziobom z nauką hiszpańskiego :)
2
@eydem Ja polecam wam program Instaling, idealny do przyswojenia słówek w szybkim czasie. Ważne żeby robić go regularnie, wtedy naprawdę szybko słówka będziecie znać. :)
1
@eydem Od roku uczę się sama i muszę przyznać że jestem w stanie już się dogadać (No chyba że jest to jakiś uparty Hiszpan z Andaluzji, który zjada pół słowa :D).
Głównie używam różnych podręczników, kursów, ważne tu żeby nie były to podręczniki do nauki typowo szkolnej bo w nich połowa rzeczy jest konkretnie nieprzydatna.
Osobiście polecam oglądać latynoskie opery mydlane w oryginale, większości fabuły i tak się domyślasz a nauczysz się dużo codziennych zwrotów. Tu moja najważniejsza rada: wszystko co usłyszysz notuj. Tak łatwiej wszystko to później zapamiętać. Bo nawet będąc zmuszonym do oglądania meczu Barcy po hiszpańsku, gdy nie masz zamiaru akurat w tym momencie się uczyć, to możesz usłyszeć kilka słów, zwrotów które się później przydadzą (np. Podając piłkę nie mówią 'do-a' tylko 'dla-para') :D
1
@eydem W moim przypadku zaczęło się od oglądania Crackòvii na yt z polskimi napisami. Z czasem doszło do tego oglądanie i czytanie róznych rzeczy związanych z klubem (artykuły, dokumenty na yt itp). Ostatnio zacząłem korzystać z memrise.com i szczerze polecam. Bardzo szybko można nauczyć się mnóstwa słówek.
A do nauki świetnie nadaje się także oglądanie filmów z napisami. Tutaj mogę polecić świetny, nieznany tutaj serial Dom z papieru ;)
2
@eydem To trochę się rozpisze. Zależy do czego chcesz używać języka, czy bardziej czytanie/oglądanie czy rozmawianie. Generalnie w trochę ponad rok od zera dociągnąłem do tego, że przeczytałem całego Pottera i Cmentarz Zapomnianych Książek (polecam, genialna seria, warta przeczytania w oryginale). Głównie uczyłem/uczę się w celu czytania i oglądania rzeczy po hiszpańsku, bardzo lubię to uczucie gdy nie umiałeś nic, a teraz rozumiesz coś bez większych problemów.
Ogólnie odkąd się uczę to poświęcałem na samą naukę max 15-20 minut dziennie, kluczem jest to by uczyć się codziennie. Co do porad i materiałów:
Zacznij od Duolingo - świetna appka, jest kurs hiszpańskiego. Kup sobie fiszki i rób je codziennie - słownictwo to podstawa. Dodatkowo do tych z fiszki.pl dołączają nagrania, możesz się więc osłuchać. Gramatykę polecam stąd - https://hiszpanski.ang.pl/gramatyka Mają całkiem dużo ćwiczeń i wszystko wyjaśnione.
Jeśli masz czytnik e-booków to super - ściągnij sobie słownik hiszpańsko-angielski i jakąś dość prosto napisaną książkę, którą już czytałeś (dlatego zacząłem czytanie od Pottera). Nie przejmuj się, że na początku będzie szło ciężko, bardzo szybko zauważysz, że czytasz coraz płynniej i szybciej ;)
Polecam też oglądać po hiszpańsku - http://ver-peliculas.io
Powodzenia w nauce :D
0
@matifcb1899 Bardzo dziękuję za wszystko i wszystkim!! Jutro ruszam z nauką!
0
@eydem Taktyk.
1
@eydem Powodzenia i przede wszystkim wytrwałości :)
0
@matifcb1899 Taktyczny
0
@Kredon Taktyczny.
1
@eydem do gramatyki polecam serię uso, wszystko jest na chomiku. co do słownictwa tak jak zostało wspomniane duolingo i język żywy, czytaj i oglądaj to co Cię interesuje po polsku :)